ومن الصعب التمييز بين المنتمين اليهما . والمترجم لم نعثر له على ترجمة سوى أن الخطيب السيد عباس البغدادي ، خطيب بغداد ذكر له في مجموعه قصيدتين في رثاء الإمام الحسين عليه السلام نقلهما من مجموع للشاعر المترجم له ، وقد كتب السيد عباس فوق القصيدتين ما نصه : مما قاله حضرة النواب الأكرم السيد أحمد آغا النواب أدام اللّه وجوده ، وذلك في أيام عاشوراء سنة 1312 ه . أقول وذكر الشاب المعاصر السيد جودت السيد كاظم القزويني في مخطوطاته ان بين السيد أحمد النواب وبين السيد عباس صاحب المخطوطة نسبة قرابة من جهة النساء حتى أن في ديوان السيد عباس المخطوط قصيدة في تهنئة النواب المذكور بقران أحد أولاده . ويظهر من مجموعة الخطيب أن النواب كان حيا سنة 1312 ه كما هو مؤرخ في تاريخ نظم القصيدتين . ومما قاله السيد احمد النواب : تحية تغتدى من ربنا الداني * على الحسين عظيم القدر والشان هو ابن من من رسول اللّه مكانته * مكان هارون من موسى بن عمران هو الذي فيه بل في والديه غدا * مباهلا جده أحبار نجران هو ابن حيدرة الكرار يوم وغى * مبيد شرك وفرسان وشجعان هو ابن من نزلت في حقه سور * الذكر المبين بايضاح وتبيان هو ابن من أنزل الباري ولايته * يوم الغدير بتبليغ وبرهان أوحى الآله لخير الرسل قاطبة * إن لم تبلّغ فما بلّغت قرآني هو الأمير الذي كانت ولايته * من الآله بأفضال وإحسان خير الورى بعد خير الأنبياء علا * وسيد الخلق من إنس ومن جان مهما نسيت فلا أنسى مواقفه * ما بين شرّ الورى من آل كوفان هو الذي قال فيه المصطفى شرفا * مني حسين ومن آذاه آذاني